Getting to hear the greatest musicians in concert is the essence of Montreal’s annual international jazz festival, but you can do more than just listen….